The Rolling Stones-ը աշխարհի ամենամեծ ռոք խումբն էր 1979 թվականին, երբ գլխավոր կիթառահար Քիթ Ռիչարդսը հանդիպեց մոդել Փեթի Հանսոնի հետ. — Studio 54 discotheque in New York City-ում: Ռիչարդսը 35 տարեկան էր, մինչդեռ Հանսենը նշում էր իր 23-ամյակը այն գիշերը, երբ նրանք հանդիպեցին: Բայց նա նույնպես հայտնի էր, քանի որ 1975-ից 1978 թվականներին հայտնվել էր Vogue-ի ամերիկյան հրատարակության շապիկին 12 առանձին առիթներով: Ռիչարդսը, անմիջապես ջարդված, ուղարկեց մի շիշ Dom Pérignon շամպայն:
Նրանց ամուսնությունը, սակայն, չի կայանա ևս չորս տարի, ավելի քան 2000 մղոն հեռավորության վրա գտնվող փոքրիկ Կաբո Սան Լուկաս քաղաքում, որը դեռ ձևավորման փուլում է որպես զբոսաշրջության վայր: Տարածքը միայն պարծենում էրկես տասնյակկամ այդքան հյուրանոցներ, բայց ոչ մի կերպ անհայտ էր հայտնիների շրջանակներում կամ աշխարհի հարուստ վերնախավում:
Բեմի ստեղծում
Հյուրանոց Twin Dolphin, ոսկե դարաշրջանի Կաբո հանգստավայր, որտեղ իջեւանել են Ռիչարդսն ու Հանսենը: (Twin Dolphin հյուրանոց)
Էրլե Հալիբերթոն, հիմնադիրհամանուն բազմազգ նավթային ընկերությունՆա նավարկություն էր կատարել դեպի Կաբո Սան Լուկաս Կորպուս Քրիստիից, Տեխաս, դեռ 1938 թվականին իր նոր գործարկված 160 ոտնաչափ բարձրությամբ «Վիդա» զբոսանավով: Ճանապարհին ուղեկցողների թվում էր նրա որդին՝ Դեյվիդը, ով այնքան ժամանակ անցկացրեց տեղի ջրերում, որ Էրլեն ասաց. «Երեխան դելֆինի երկվորյակ է»։
1945 թվականին, երբ ավարտվեց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը, Հալիբերթոնի ընկերությունը հորատվեց. 80, 000 հորեր ամբողջ աշխարհում. Բայց նա և իր ընտանիքը երբեք չմոռացան Կաբո Սան Լուկասին: Նրա որդին՝ Դեյվիդ Ավագը, տարիների ընթացքում այնքան հաճախ էր վերադառնում ձկնորսական ճամփորդություններին, որոնց ուղեկցում էին հայտնի ընկերներ, ինչպիսիք են Բարոն Հիլթոնը, Դին Մարտինը և Ջոն Ուեյնը, որ, ի վերջո, որոշեց հանգստավայր կառուցել, որպեսզի նրանց կանայք կարողանան ուղեկցել նրանց և վայելել հարմարավետ կացարաններ:
Այսպիսով, 1977 թվականին հյուրանոցի Twin Dolphin-ը բացվեց այն մարդու կողմից, ով ձեռք էր բերել նույն մականունը 39 տարի առաջ։ 50 սենյականոց հանգստավայրը բնօրինակ «Բաջո Կոլորադո» հյուրանոցի ընդլայնված, թարմացված տարբերակն էր, որը կառուցվել էր յոթ տարի առաջ Բաիա Սանտա Մարիայի մոտ: Այն անմիջապես ճանաչվեց տարածաշրջանի առաջնակարգ սեփականություններից մեկը: Հայտնի մարդիկ, հատկապես, ընդունեցին այն: Ոչ միայն Դեյվիդ Ավագի հայտնի ձկնորսական ընկերները՝ Դինոն և Դյուկը, այլ նաև այլ հայտնի աստղեր:
Ռիչարդսն ու Հանսենը, հավանաբար, իրենց իրենց տանը ճիշտ են զգացել, երբ նրանք եկան 1983-ի վերջին: Ի վերջո, դա հայտնի հյուրերի քմահաճույքներին հարմար տեղ էր, խնդիր, անկասկած, հեշտացավ այն փաստով, որ երկուսն ակնհայտորեն սիրահարված էին:
«Ես սիրում էի նրա հոգին և իմ սրտում գիտեի, որ ուզում եմ այս բանը օրինական դարձնել», - հիշում է Ռիչարդսը 2010 թվականին Ջեյմս Ֆոքսի հետ համատեղ գրված «Կյանք» ինքնակենսագրականում: «Եվ ես մոտենում էի իմ 40-ամյակին: Ի՞ նչն էր ավելի հարմար: Մենք տեսահոլովակներ էինք նկարահանում Մեխիկոյում «Գիշերվա ծածկոցՋուլիան Թեմփլի հետ, ով նկարահանել է մեր բազմաթիվ տեսահոլովակներ այդ օրերին։ Մենք երեք-չորս նկարահանեցինք Մեքսիկայում, մինչ այնտեղ էինք: Եվ վերջում ես որոշեցի, ճիշտ է, այո, ազատվել, իջնել Կաբո Սան Լուկաս»:
Հիշարժան առաջարկ
The Rolling Stones-ը ելույթ էր ունենում 1962 թվականից և 1964 թվականից պարբերաբար հյուրախաղեր էր անում ԱՄՆ-ում: Արդյունքում Ռիչարդսը ընկերներ էր ձեռք բերել երկրի բոլոր մասերում: Իրոք, նրա «Հարավ-արևմտյան անձնակազմի» նորաստեղծ անդամը առանցքային դեր կխաղա առաջարկի մեջ: Դա Գրեգորիո Ազարն էր, ում ընտանիքը հիմնել էր հաջողակ Azar Nut ընկերությունը, որի գլխավոր գրասենյակը գտնվում էր Էլ Պասոյում: Ազարը տուն ուներ Կաբո Սան Լուկասում և չնայած նա նախկինում երբեք չէր հանդիպել Ռիչարդսի հետ, երկուսն էլ բավականաչափ ընդհանուր ընկերներ ունեին, որ շուտով սկսեցին շփվել:
Միջոցառումների տարածք Finisterra հյուրանոցում, այժմ՝ Sandos Finisterra: Ռիչարդսն ու Հանսենը ամուսնացել են 1983 թվականին այդ սեփականությունում, որտեղ ցուցադրվում են նաև Խաղաղ օվկիանոսի հիասքանչ տեսարաններ: (Sandos Finisterra Los Cabos)
Մի գիշեր, Ազարի տանիքում, Ռիչարդսը խնդրեց Հանսենին ամուսնանալ իր հետ՝ նշելով, որ ամսաթիվը համընկնում է նրա 40-ամյակի հետ՝ 1983թ. դեկտեմբերի 18-ը:
«Նա ասաց՝ նկատի ունես դա՞ »: Ռիչարդսը պատմել է «Life» -ում։ «Ես ասացի, այո: Նա անմիջապես թռավ իմ մեջքին: Ես ոչինչ չզգացի, բայց լսեցի, որ ինչ-որ բան հարվածեց, և ես նայեցի ներքև, և ոտքիս եղունգի հետևից արյան երկու գեղեցիկ շատրվաններ են դուրս գալիս: Հինգ վայրկյանի ընթացքում, երբ ես ասացի, այո, նկատի ունեմ, որ նա կոտրեց իմ մատը: Հաջորդ անգամ սիրտը կսկսվի, չէ՞, կես ժամ հետո:
The Rolling Stones were the biggest rock band in the world in 1979 when the lead guitarist, Keith Richards, met model Patti Hanson — where else? — at Studio 54 discotheque in New York City. Richards was 35, while Hansen was celebrating her 23rd birthday on the night they met. But she was already famous, too, having appeared on the cover of the American edition of Vogue on 12 separate occasions between 1975 and 1978. Richards, immediately smitten, sent over a bottle of Dom Pérignon Champagne.
Their marriage, however, wouldn’t take place for another four years, over 2,000 miles away in the small town of Cabo San Lucas, still in its formative phase as a tourist destination. The area boasted only half a dozen or so hotels, but was by no means unknown in celebrity circles or among the world’s wealthy elite.
Setting the stage
Hotel Twin Dolphin, the golden age Cabo resort where Richards and Hansen stayed. (Hotel Twin Dolphin)
Erle Halliburton, founder of the eponymous multinational oil company, had cruised to Cabo San Lucas from Corpus Christi, Texas, as early as 1938 aboard his newly launched 160-foot yacht Vida. Among those along for the ride was his son, David, who spent so much time splashing about in the local waters that Erle was heard to remark, “The kid’s a twin of a dolphin.”
By 1945, the year the Second World War ended, Halliburton’s company had drilled over 80,000 wells worldwide. But he and his family never forgot Cabo San Lucas. His son, David Sr., returned so often on fishing trips over the years — accompanied by celebrity friends like Barron Hilton, Dean Martin and John Wayne — that he ultimately decided to build a resort so their wives could accompany them and enjoy comfortable accommodations.
Thus, in 1977, the Hotel Twin Dolphin was opened by the man who had acquired the same nickname 39 years earlier. The 50-room resort was an expanded, updated version of the original Hotel Bajo Colorado, built seven years earlier near Bahía Santa María. It was immediately recognized as one of the premier properties in the region. Celebrities, notably, embraced it. Not just David Sr.’s famous fishing buddies, Dino and the Duke, but other big-name stars as well.
Richards and Hansen must have felt right at home when they arrived in late 1983. It was, after all, a place accustomed to catering to the whims of famous guests, a task no doubt made easier by the fact that the two were clearly in love.
“I loved her soul and knew in my heart I wanted to make this thing legitimate,” Richards remembered in his 2010 autobiography, “Life,” co-written with James Fox. “And I was coming up to my 40th birthday. What was more appropriate? We’d been shooting videos in Mexico City for ‘Undercover of the Night,’ with Julian Temple, who shot many of our videos in those days. We shot three or four in Mexico while we were there. And at the end, I decided, right, fuck it, time off, go down to Cabo San Lucas.”
A memorable proposal
The Rolling Stones had been performing since 1962 and had been regularly touring the U.S. since 1964. As a consequence, Richards had made friends in all parts of the country. Indeed, a fledgling member of his “Southwest crew” would play a key part in the proposal. That was Gregorio Azar, whose family had founded the successful Azar Nut Company, headquartered in El Paso. Azar had a house in Cabo San Lucas and although he had never met Richards before, the two had enough mutual friends that they soon began hanging out.
Event space at Hotel Finisterra, now Sandos Finisterra. Richards and Hansen were married at the property, which also showcases spectacular Pacific Ocean views, in 1983. (Sandos Finisterra Los Cabos)
One night, on Azar’s roof, Richards asked Hansen to marry him, setting the date to coincide with his 40th birthday: Dec. 18, 1983. Her response was immediate and violently enthusiastic.
“She said, Do you mean it?” Richards related in “Life.” “I said yeah. Immediately, she jumped on my back. I didn’t feel anything, but I heard something go snap and I looked down and there’s two beautiful fountains of blood coming out from behind my toenail. Within five seconds of me saying yeah, I mean it, she broke my toe. Next time it’ll be the heart, right? Half an hour later, it had started to throb and then I was on a crutch for the next two weeks.
“A few days before our wedding day, I found myself running through the Mexican desert on a crutch with a black coat and chasers on. We’d had a fight, Patti and I, some premarriage thing, I don’t know what it was about, but here I was, hobbling through cacti, chasing her into the desert. ‘Come here, you bitch!’ like Long John Silver.”
The day of the wedding
The venue chosen for the wedding was not the Twin Dolphin, where Richards and Hansen stayed for the entirety of their visit. But another iconic Los Cabos property: the Hotel Finisterra. It was opened in Cabo San Lucas in 1972 by pioneer hotel builders Luis Cóppola Bonillas and Luis Bulnes Molleda. The former was a former war hero and Trans Mar de Cortés pilot turned hotelier who had invested in and helped build some of the area’s most famous early hotels. The latter was the former cannery manager, a native of Ribadesella, Spain, who, two years after helping open the Finisterra, would premiere Hotel Solmar at Land’s End, the first of what would become Los Cabos’ only homegrown hotel chain.
The Finisterra, or “Land’s End,” was and still is a remarkable property. Built on a ridge overlooking both the Pacific Ocean and the Cabo San Lucas Marina — completed the same year as the wedding — it’s as picturesque a location for a wedding as any on Earth.
Richards and Hansen were married in Finisterra’s Whale Watchers Bar on a Sunday afternoon amid friends and family that had flown in for the occasion. The Rolling Stones’ frontman, Mick Jagger, for instance, arrived from Barbados the night before the event and acted as best man. Richards’ parents were also there, as were several members of Hansen’s family. The wedding itself was officiated by a local civil registrar, Mercedes Ceseña Chong, who noted to United Press International (UPI) beforehand: “It will be a wedding like any other, under the same laws that Mexicans marry, even though it has to do with an important artistic personality.”
Naturally enough, given the rock star participants, music was a big part of the proceedings. “Let’s have some music,” Richards was heard to say as the ceremony concluded and traditional Mexican songs accompanied both ceremony and reception, the latter held at a local trailer park, El Faro Viejo, where a mariachi band performed.
A melancholy honeymoon
Richards and Hansen had been in Los Cabos for a month before the wedding took place and Richards at least seemed loath to leave afterward. “When Keith came down for his wedding, he’d planned to stay for a week, but didn’t leave for three months,” Sammy Hagar confided in his autobiography, “Red: My Uncensored Life in Rock.”
“His family went back after a couple of weeks, but he stayed, sleeping on people’s floors. Jorge Viaña, the bellman at the Twin Dolphin who eventually became the manager of Cabo Wabo, took Keith everywhere. Keith liked to sit in with the mariachi bands. They didn’t know who he was, this crazy gringo in the rock-and-roll clothes, but he was drinking tequila straight from the bottle and handing out $100 bills, so they loved him.”
He had also run into more old friends courtesy of a tip from Azar. Namely, the German couple Uschi Obermaier and Dieter Bockhorn, a fashion model and a former bar owner, who were renowned in counterculture lore for driving a Mercedes bus, fur-lined and with a sauna, along the old hippie trail through Afghanistan, Turkey and India.
The fabled bus had somehow made it to Cabo San Lucas by 1983 and Richards met up with the two on the eve of his wedding. Less than two weeks later, however, on New Year’s Eve, Bockhorn died tragically after crashing his motorcycle into a truck. According to Richards, he was “killed on his motorcycle, his severed head still in his helmet, on one side of the road; his body had gone over the bridge.”
It was a macabre close to what had been a long and life-changing visit.
Մեկնաբանություններ